齐桓公登门访士de翻译

齐桓公见小臣稷,一日三至不得见也,从者曰:”万乘之主,见布衣之士,一日三至而不得见,亦可以止矣.”桓公曰:”不然,士之傲爵禄者,固轻其主;其主傲霸王者,亦轻其士,纵夫子傲爵禄,吾庸敢傲霸王乎 “五往而后得见,天下闻之,皆曰:”桓公犹下布衣之士,而况国君乎。”于是相率而朝,靡有不至.从前齐桓公去见一个叫稷的小吏,一大去了三次也没有见到,侍从阻止他,桓公说:”有才能的人轻视爵位,俸禄,当然也要轻视他们的君王;君王如果轻视霸主,自然也会轻视有才能的人.即便稷敢轻视爵位和俸禄,我难道敢轻视霸主吗 “就这样,齐桓公去了五次才见到稷.天下人听说了，都说：“齐桓公也不轻视平民，何况国君呢。”于是一起来朝奉，很少有不到的。

延伸阅读

士之傲爵禄者是什么句式

士之傲爵禄者，从文言文句式的角度来讲，这句话属于倒装句中的定语后置句，正常的语序是：傲爵禄之士。这句话出自西汉刘向的《新序 齐桓公登门访士》“士之傲爵禄者，固轻其主；其主傲霸王者，亦轻其士”。这里，轻，形容词的意动用法，以…为轻，轻视；傲，形容词活用为动词，对…傲慢，轻看。这句话的意思是，轻视功名利禄的士人，也轻视他们的君王；轻视王图霸业的君王，也轻视那些士人。

从《齐恒共登门访士》看出齐恒公是怎样的人

答：可以看出齐桓公是礼贤下士、胸怀宽广、志向远大，为了实现自己的霸主地位，能放下架子善待平民。所以后来能做中原霸主。

齐桓公5次拜见东郭野人的典故是什么

东郭野人是春秋齐桓公时期的一个贤士，小臣稷。

据《新序·杂事》载：齐桓公听说小臣稷是个贤士，渴望见他一面，与他交谈一番。

一天，齐桓公连着三次去见他，小臣稷托故不见，跟随桓公的人就说：“主公，您贵为万乘之主，他是个布衣百姓，一天中您来了三次，既然未见他，也就算了吧。”齐桓公却颇有耐心他说：“不能这样，贤士傲视爵禄富贵，才能轻视君主，如果其君主傲视霸主也就会轻视贤士。纵有贤土傲视爵禄，我哪里又敢傲视霸主呢？”这一天，齐桓公接连五次前去拜见，才得以见到小臣稷。

历史人物神话故事

齐桓公登门访士

齐桓公召见小臣稷，一天去了三次没被允许见面。跟随的人说：“有万量马车的国君，召见平民百姓，一天去三次都没被允许见面，也该停止了。”齐桓公说：“不是这样的。读书人轻视有权有钱的人，所以一定轻视他的国君；他的国君（如果）轻视其他国君，也轻视他的城民。即使稷轻视有权有钱的人，我又怎么敢轻视其他国君呢？”

去了五次之后，终于允许见面。天下人知道后，都说：“桓公尚且放下架子对待平民百姓，何况我们这些国君呢？”于是一同前往朝拜齐桓公，没有不前往的。